การทำงาน และ อาชีพ

仕事をするということについて考えてみた。
ฉันลองมานั่งคิดดูถึงเรื่องการทำงานว่า
何のために人は仕事をするのか。
คนเราทำงานไปเพื่ออะไร?
それは、そのときの自分が重きをおくもののためにお金を稼ぐため。
ฉันคิดว่าคนทุกคนทำงานหาเงินมาเพื่อตอบสนองในสิ่งที่ตัวเองต้องการ
でもそれは人それぞれ。その人の置かれた状況によりけり。
ซึ่งก็ขึ้นอยู่กับเงื่อนไขและสภาพความเป็นไปของแต่ละคน
友だち、恋人とたのしい時間をすごすためにはお金が必要でそのお金を得るために仕事する人。
ไม่ว่าจะเป็นคนที่ทำงานหาเงินมาเพื่อใช้หาความสุข กับคนรักหรือกับเพื่อน
家族を養うためにはお金が必要でそのお金を得るために仕事する人。
คนที่ทำงานหาเงินมาเพื่อเลี้ยงดูครอบครัว
自分のやりたいことをするためにはお金が必要でそのお金を得るために仕事とする人。
คนที่ทำงานหาเงินมาเพื่อใช้จ่ายสำหรับสิ่งที่ตัวเองอยากทำ
やりたいことを仕事としている人もいる。
คนที่ทำในสิ่งที่ตัวเองชอบเป็นอาชีพ
命をつなげるために仕事する人もいる。
หรือไม่ว่าจะเป็นคนที่ทำงานเพื่อให้มีชีวิตอยู่รอดต่อไปได้ก็มี
やりたいことを仕事とすることは、それは一番の理想。
การทำสิ่งที่ตัวเองชอบเป็นอาชีพ เป็นแบบอย่างที่น่าสรรเสริญที่สุด

でも、自分が重きをおくもののために、そのお金を稼ぐために仕事をする、それだけでも本当は素敵なこと。
แต่การทำงานหาเงินมาเพื่อตอบสนองสิ่งที่ตัวเองคิดว่าเป็นเรื่องสำคัญเหล่านั้น ก็เป็นสิ่งที่น่ายกย่องเช่นกัน
仕事ということを考えたら、母のことを思い出した。
เมื่อคิดถึงคำว่างานแล้วก็ทำให้ฉันนึกถึงภาพของคุณแม่
母は喫茶店をはじめて３０年。
สามสิบปี่มาแล้ว นับจากวันแรกที่คุณแม่เริ่มเปิดร้านกาแฟของตัวเอง
今は、いてくれるだけでありがたい存在。
ตอนนี้ เพียงแค่การที่คุณแม่มีตัวตนอยู่จริง สำหรับฉันก็เพียงพอแล้ว